¡El ataque de Pain contra Konoha es incesante y demoledor! Koji y su padre forman equipo con Kakashi y logran dar un fuerte golpe a una de las encarnaciones de Pain, mientras Naruto continúa ignorante de la situación en el Monte Myoboku. La última parte de su entrenamiento parece no estar dando los resultados anhelados, pero eso no lo desanima. Tsunade recibe información valiosa acerca de la naturaleza de su enemigo, pero su fuerza se ve mermada al intentar proteger a todos los habitantes de la aldea.
